> you already dump waste hot air into your kitchen from the refrigerator during the summer. Is this much different?

Heating water is very energy intensive, fridges are a rounding error compared to water heaters