I was thinking of foreign student work restrictions in the US (https://www.uscis.gov/working-in-the-united-states/students-...), where you can’t work outside your subject and in some cases can’t work off-campus.

I looked at other countries and they have much less restrictions, so it seems you’re right and it’s more common than I thought.