Most studies I've seen on this topic agree that the amount of pollution created is not linear, and this also makes intuitive sense. The heavier your vehicle, the wider and/or larger diameter your tires need to be to give it the required amount of grip. If those bigger tires wear out in the same time as your smaller vehicle tires, you've already created considerably more pollution.