a rewrite from scratch is a pipe dream for almost everything bigger than "hello world".

just ask WordPerfect.

any kind of home grown business app will have corner cases and requirements spaghetti that would take much more time to figure out than to write actual code.

and if the person asking you to do a rewrite just shrugs when you ask "where is the test suite?" walk away asap.