Misskey has a lot more features, but can be too much for certain scenarios.

Misskey is more geared towards "fun" communities, because of it's design and it's extra features.

Mastodon is more sterile/corporate and geared towards serious things.