Xi has/had a rope library that allowed one to apply many monoids at each internal node. So one could search for a position in the document as TFA is doing, but also count bytes, Unicode codepoints, Unicode characters/glyphs/widths, etc. with just one tree.

What's common to xi's approach and TFA's is monoids. Monoids are at the heart of CRDT.