There’s a real ‘ceci n'est pas une pipe’ treachery-of-images philosophical trap here, of course.

If text’s so darn great, after all, why do you need to draw a picture of it before I can understand it?